This is your chance to talk now. Pretend you’re Frank and that you’re talking to Laura.
Seo seans duitse a bheith ag caint anois. Lig ort féin gur tusa Frank agus go bhfuil tú ag caint le Laura.
Tip for users: Try saying the Irish version of the sentences which appear in bold after “Say:” below. As you do the exercise, check your answers in two ways: (1) click on the plus sign which appears at the end of the sentence and (2) click on the play button on the right-hand side.
Laura:
An itheann tú feoil?
Do you eat meat?
Say:
Yes, indeed. I eat every kind of food.
Ithim, cinnte. Ithim gach cineál bia.
Laura:
Ithimse feoil freisin ach ní ithim bia mara. Ní maith liom ar chor ar bith é.
I eat meat too but I don’t eat seafood. I don’t like it at all.
Say:
Do you like Mexican food? There’s a Mexican restaurant near the centre of town.
An maith leat bia Meicsiceach? Tá bialann Mheicsiceach gar do lár an bhaile.
Laura:
An bhfuil sí daor?
Is it expensive?
Say:
No - the prices are very reasonable indeed. The food is tasty and there’s a very good choice on the menu.
Níl – tá na praghsanna an-réasúnta ar fad. Tá an bia blasta agus tá rogha an-mhaith ar an mbiachlár.
Laura:
Is breá liom féin bia spíosrach.
I love spicy food myself.
Say:
Great! Let’s go, then!
Go hiontach! Siúil leat, mar sin!
Laura:
Ar cheart dúinn glaoch ar an mbialann agus bord a chur in áirithe?
Should we call the restaurant and book a table?
Say:
Okay. I think the number is on my phone.
Maith go leor. Sílim go bhfuil an uimhir ar mo ghuthán.